Jeff: „Jsme díky SimplePlan.cz jednou z nejpopulárnějších rockových kapel v České republice!“

Dnes ráno navštívili Jeff s Pierrem televizní studia ranního pořadu Salut Bonjour, kde měli na pořadu dne další rozhovor. A díky Emilie se k nám doneslo, že Jeff ve svém projevu o fanoušcích Simple Plan zmínil také SimplePlan.cz – a to hned v několika krásných větách.

Přečtěte si níže překlad toho, co bylo v pořadu řečeno [část se SimplePlan.cz začíná okolo času 4:45]. Díky moc, kluci!

Jeff: Fanoušci po celém světě se spojují a mluví spolu o naší kapele. Například, popularita naší kapely v České republice je založena pouze na jedné stránce, která krmí informacemi všechny fanoušky. Hrozně moc pomáhá v propagaci kapely, ta dívka se jmenuje Dominika a všechno to tam začala. Jsme díky ní jednou z nejpopulárnějších rockových kapel v České republice.
Host: Setkali jste se s ní někdy?
Jeff: Ano, setkáváme se s ní často.
Pierre: Známe se s ní.
Jeff: Je to taková prezidentka našeho evropského fanklubu.