Can’t Keep My Hands Off You

Základní info

Album: Get Your Heart On!
Autoři textu: Chuck Comeau, Pierre Bouvier, Rivers Cuomo
Dodatečná spolupráce: Brian Howes (produkce) River Cuomo (vokály)
Délka písně: 3:18
Single vydán: 31. března 2011
Videoklip vydán: 18. dubna 2011
Obal singlu: zde

Význam písně

Píseň pojednává o době ve vztahu, kdy se pár nemůže jeden druhého nabažit, a nemůže jeden druhému přestat vyznávat lásku.

Videoklip:

Text písně


Oh oh oh let’s go
My fender strat sits all alone
collecting dust in the corner
I haven’t called any of my friends
I’ve been MIA since last December
My blackberry’s filled up with E-mail
my phone calls goes straight through to voicemail

Cuz on the street, or under the covers
we are stuck like two pieces of velcro
At the bar, in the back of my car
it don’t matter what I do,
No, I can’t keep my hands off you
(can’t keep my, can’t keep my)
Can’t keep my hands off you
(can’t keep my, can’t keep my)

There’s fungus growing in the icebox
All I got left are fruit roll ups
my clothes are six months old
but I don’t care, no no no I don’t notice
my bills pile is so high, it is shocking
the repo man just keeps on knocking

cuz on the street, or under the covers
we are stuck like two pieces of velcro
at the bar, in the back of my car
it don’t matter what I do,
No, I can’t keep my hands off you
(can’t keep my, can’t keep my)
Can’t keep my hands off you
(can’t keep my, can’t keep my)
can’t keep my hands off you

sorry to all my friends and to anyone to anyone I offend
but i can’t help, no i can’t help it
can’t keep my, can’t keep my (can’t hands my hands off you)
can’t keep my, can’t keep my (can’t hands my hands off you)
can’t keep my, can’t keep my (can’t hands my hands off you)
can’t keep my, can’t keep my (can’t hands my hands off you)

cuz on the street, or under the covers
we are stuck like two pieces of velcro
at the bar, in the back of my car
it don’t matter what I do,
No, I can’t keep my hands off you
(can’t keep my, can’t keep my)
Can’t keep my hands off you
(can’t keep my, can’t keep my)
can’t keep my hands off you

český překlad