Základní info
Album: No Pads, No Helmets…Just Balls
Autoři textu: Pierre Bouvier, Chuck Comeau
Délka písně: 3:08
Text písně
I don’t want to make this harder than I have to
This is how it has to be
There’s so many things I want to say
But you just don’t listen to me
You don’t want to hurt me
I can’t stand you
And you can’t stand me
We can’t rearrange you can never change me
Say goodbye
Nothing I say can change your mind because
Tomorrow I’ll be on my way
So don’t expect to find me sleeping in my bed
‚Cuz when you wake up
I won’t be there
Sound like I was born just yesterday
And everything you taught me doesn’t mean a thing
so I’m going my way
And it won’t take too long for you to notice
Won’t take long for you to find out that I’m gone
Český překlad
Nechci to dělat těžší než musím
Takhle to má být
Je tu tak mnoho věcí, co chci říct
Ale ty mě prostě neposloucháš
Ty mě nechceš ranit
Nemůžu tě vystát
A ty nemůžeš vystát mě
Nemůžeme to dát znovu dohromady, nikdy mě nemůžeš změnit
Řekni sbohem
Nic, co říkám, nemůže změnit to, jak smýšlíš, protože
Zítra odjedu
Takže nečekej, že mě najdeš spát v mé posteli
Protože až se probudíš
Já tam nebudu
Aby to znělo, jako kdyby jsem se narodil včera
A všechno, co jsi mě naučila, neznamená nic
Tak si jdu svou cestou
A nebude ti trvat příliš dlouho než si všimneš
Nebude ti dlouho trvat než zjistíš, že jsem pryč