Rozhovor CBC Music s Chuckem Comeau o hokeji

Již za pár hodin vystoupí Simple Plan v Montrealu v rámci oslav zahájení nové hokejové sezóny. A jelikož jsou kluci ze Simple Plan známými milovníky hokeje, CBC Music se rozhodlo Chucka zeptat na několik otázek, týkajících se tohoto kanadského národního sportu.

Tady si můžete přečíst český překlad celého rozhovoru:

Jsi rád, že je hokej zpátky?

Jo, jsem velkej fanoušek hokeje a tak bylo těžký se s tím vším vypořádávat, obzvlášť po tak senzační a úspěšné sezóně, a to jak na ledě, tak po podnikatelské stránce v lize. To bylo pro fanouška trochu těžké. Ale teď je skvělé, že už opět hrajeme. Je to velmi vzrušující. Mimo sezónu tu bylo hodně skvělých západů, takže je skvělé vidět, že zase dobře hrajeme. Myslím si, že bylo velmi zajímavé sledovat celou tu situaci ohledně výluky a všechna ta vyjednávání. Moc mě to zajímá, ale na druhou stranu je mnohem lepší, když hrajeme.

Připomíná ti to někdy ta vyjednávání, která probíhají v hudebním průmyslu?

Myslím, že ano. Je to opravdu zajímavé, protože je tu liga a v ní hráči – a trochu to připomíná to, jak v hudebním průmyslu máme kapely a jejich nahrávací společnosti a vydavatele. Má to trochu podobnou strukturu. Ale samozřejmě důvod proč nás to všechno zajímá je to, že tuhle hru milujeme, takže když se nám konečně vrací, je to skvělý pocit. Bude to šílená sezóna, nevíme co se stane, ale myslím si, že to bude zábava to sledovat.

Co pro tebe znamená, že v sobotu večer budete hrát?

Je to vážně super. Je to naše rodné město, takže to bude něco speciálního. Hokej tady lidem opravdu chyběl, takže mít příležitost být součástí oslav toho, jak se navrací je super – víš, tento tým je velkou součástí tohoto města, takže mít tuhle příležitost být spojeni s jakoukoliv hokejovou akcí v Montrealu a s naším týmem, je vždycky velká pocta. Jsme díky tomu moc hrdí, že pocházíme z Montrealu. A kdykoliv máme příležitost zahrát pro naše fanoušky zdarma, a to v našem městě, skočíme po ní. Je to pro ně skvělý dárek, protože nás strašně moc podporují a sledují už skoro 12 let.

Jaké písně jsou nejlepší na hokejových zápasech?

Je to vtipné, ale miluju všechny gólové písně, které se na zápasech hrají. Některé jsou sice trochu laciné, příliš taneční a tak, ale něco na tom je, když váš oblíbený tým skóruje a najednou začne hrát tahle píseň, a díky tomu jí začneš milovat. Ale jestli je nějaká, kterou milují opravdu všichni, pak to je určitě “Welcome to the Jungle” od Guns N’ Roses. Ta tě prostě dostane do nálady a chceš si kvůli ní vyřvat hlasivky, a myslím si, že je to podobné i pro samotné hráče, je to taková hymna. A taky má skvělý význam.

Máš nějaký oblíbený NRL moment?

Osobně jsem velmi dobrým kamarádem s brankářem Pantherů – José Théodorem, s ním jsme opravdu moc dobří přátelé. Takže poté, co už je každý odepisoval a oni se pak dostali do play-off, to byl pro mě opravdu velký moment. To bylo vážně super.

To musí být skvělé mít takové konexe s někým na ledě.

Rozhodně to mění to, jakým způsobem sleduju zápasy. Naše kapela měla mnoho skvělých příležitostí se potkat s našimi hokejovými hrdiny. A sranda je, že každý hokejista by chtěl hrát v rockové kapele a každá rocková kapela v Kanadě by zase chtěla být hokejisty.